Förstavårdare som utbildats i en EU- eller EES-stat

Erkännande av en förstavårdares yrkeskvalifikationer kan göras för en medborgare i en EU- eller EES-stat eller för en därmed jämförbar person som har genomgått sin utbildning i någon annan EU- eller EES-stat än Finland. För att du ska kunna arbeta som förstavårdare i Finland på basis av utbildning som du genomgått utomlands måste du ansöka om erkännande av yrkeskvalifikationer.

Erkännande av yrkeskvalifikationer innebär erkännande av utbildning. Beslutet om erkännande ger rätt att arbeta i enheter för akutvården på vårdnivå. Med enhet för akutvårdstjänsten avses ett fordon för operativ verksamhet inom akutvårdstjänsten och dess personal. Enheter för akutvårdstjänsten omfattar utöver ambulanser även olika akutvårdsfordon och läkarhelikoptrar samt övriga nödvändiga fordon.

Om du inte är en legitimerad sjukskötare i Finland, görs en jämförelse av sjukskötarutbildning i samband med ansökan om att bli förstavårdare. De förstavårdare som avlagt examen (YH) i Finland är alltid också legitimerade sjukskötare. Mer information om förstavårdarutbildningen på webbplatsen Studieinfo.

Även om erkännandet av förstavårdarens yrkeskvalifikationer inte förutsätter tillräckliga kunskaper i finska eller svenska, förutsätter legitimeringen av sjukskötare att sjukskötaren har tillräckliga kunskaper i finska eller svenska.

Ansökan om yrkeskvalifikationer

Fyll i ansökningsblanketten (pdf). Skicka ansökan jämte bilagor till Tillstånds- och tillsynsverket som bilaga till e-posten eller per post. Handläggningstiden för ansökan börjar löpa från det att alla nödvändiga handlingar har inkommit till Tillstånds- och tillsynsverket.

Skicka den ifyllda ansökan jämte bilagor per e-post till adressen: registratur(at)lvv.fi.  

Notera att e-post inte rekommenderas för sändning av sekretessbelagda uppgifter. Du kan skicka skyddad e-post via Tillstånds- och tillsynsverkets tjänst för säker e-post. Läs mer på vår webbplats om att skicka material via e-post till Tillstånds- och tillsynsverket.

Eller skicka den ifyllda ansökan jämte bilagor per post till:
Tillstånds- och tillsynsverket
PB 20
13035 LVV 

Kurirpost (till exempel DHL eller Fedex) levereras till adressen:
Tillstånds- och tillsynsverket
Wähäjärvenkatu 6
13100 Tavastehus

Bifoga kopior av följande handlingar till ansökan

1. Handling som styrker identitet och medborgarskap 

• pass eller 
• identitetskort som utfärdats inom EU/EES-området eller 
• främlingspass eller 
• resedokument för flyktingar

Om du inte har en finsk personbeteckning, kontrollera tilläggsanvisningarna på Tillstånds- och tillsynsverkets webbplats. 

2. Examensbevis över utbildningen till förstavårdare och dess bilaga

• till exempel diploma supplement eller academic transcript 
• Om du utöver förstavårdarexamen har avlagt sjukskötarexamen, bifoga också examensbeviset och studieprestationsutdraget över sjukskötarexamen.

3. Intyg över rätt att utöva yrket 

• Intyg över att din rätt att utöva yrket inte har begränsats eller fråntagits dig (till exempel Certificate of Current Professional Status). 
• Intyget får inte vara äldre än 3 månader när det kommer in till Tillstånds- och tillsynsverket.  
• Intyg måste lämnas in för alla de länder där du har beviljats rätt att utöva yrket.  
• Om du har utövat yrke i ett land som inte registrerar dessa yrkesutövare ska du lämna in ett intyg från den behöriga myndigheten i ovannämnda land om att landet inte registrerar dessa yrkesutövare eller en annan tillförlitlig utredning av detta. 
• Tillstånds- och tillsynsverket kan kontrollera uppgifterna direkt hos de behöriga myndigheterna i EU- och EES-staterna och du behöver inte lämna in detta dokument. Kontrollen kan fördröja handläggningen av ansökan. Om Tillstånds- och tillsynsverket inte får uppgifterna från den behöriga myndigheten, måste du lämna in intyget i fråga själv. 

Intyget över rätten att utöva yrkesutövning ska lämnas in senast i samband med den slutgiltiga ansökan om yrkeskvalifikationer när du har vidtagit de eventuella kompensationsåtgärder som krävs. 

4. Samtyckeshandling 

• Fritt formulerat samtycke till att Tillstånds- och tillsynsverket vid behov kan skicka dina ansökningshandlingar till en finländsk läroanstalt för ett sakkunnigutlåtande som du betalar för. När du ger ditt samtycke förbinder du dig att utöver handläggningsavgiften betala en utlåtandeavgift. 

De handlingar som nämns i punkterna 7–9 är inte nödvändigtvis obligatoriska. De är obligatoriska om det utan dem inte är möjligt att fastställa eventuella väsentliga skillnader i den utbildning som krävs i Finland.

5. Närmare beskrivning av utbildningen

• Läroanstaltens redogörelse som påvisar kunskapsmålen, innehållet och timantalet för kurserna som ingår i din examen samt praktikens verksamhetsmiljöer och uppgifter. 
• Om läroanstalten tillhandahåller ett allmänt studieprogram för utbildningen, ska läroanstalten separat bekräfta att du har genomfört studieperioderna i fråga. Läroanstalten kan skicka redogörelsen via e-post till Tillstånds- och tillsynsverket (kontaktuppgifter nedan).  
• Vi behöver tillräckligt omfattande information om utbildningen för att kunna fastställa eventuella väsentliga skillnader i den utbildning som krävs i Finland.

6. Arbetsintyg

• Eventuella arbetsintyg som visar utövande av yrket under tiden efter examen. 
• Arbetsintygen måste vara upprättade av arbetsgivaren, och åtminstone sökandens tjänstebeteckning, arbetsuppgifter samt anställningens längd ska framgå av intygen. 
• Observera att arbetsavtal inte godkänns som arbetsintyg.

7. Intyg över fortbildning och kompletterande utbildning

• Intyg över fortbildning och kompletterande utbildning relaterad till yrket.

9. Översättningar av de handlingar som nämns i punkterna 2–7 

• Om de ursprungliga handlingarna inte är på finska, svenska eller engelska ska även officiella översättningar lämnas in.
• Översättningarna måste vara gjorda av en edsvuren eller auktoriserad translator i Finland eller någon annan EU- eller EES-stat. Du kan söka auktoriserade translatorer i Finland via Utbildningsstyrelsens webbtjänst. 
• Översättningarna måste åtföljas av ett dokument på originalspråket som har bekräftats av översättaren. 
• En officiell översättare utanför EU eller EES kan godkännas om översättarens ställning i översättningen har bekräftats genom ett Apostille- eller Grand Legalisation -intyg.

Tillstånds- och tillsynsverket kan vid behov begära ytterligare utredning. Bifoga inte de ursprungliga handlingarna till din ansökan, eftersom du kan behöva dem senare. Ansökningshandlingar blir kvar hos Tillstånds- och tillsynsverket och de lämnas inte tillbaka efter ett beslut har fattats. Om du begär att få tillbaka handlingarna före beslutsfattandet kan vi lämna dem tillbaka dem. I detta fall måste du skicka in motsvarande kopior av handlingarna. Detta fördröjer emellertid handläggningen av ansökan.

Kontaktinformation

E-post: [email protected]
Telefon: 0295 256 932 (måndag–fredag klockan 9–15)
Ansökningshandlingar: [email protected]