Temporärt och sporadiskt arbete

Att arbeta i Finland som yrkesutbildad person inom hälso- och sjukvården förutsätter rätt att utöva yrket beviljad av Tillstånds- och tillsynsverket. Om du vill tillhandahålla dina tjänster temporärt eller sporadiskt i Finland ska du göra en förhandsanmälan om detta till Tillstånds- och tillsynsverket.

Du ska vara medborgare i en EU/EES-stat och en yrkesutbildad person inom hälso- och sjukvården som är lagligen etablerad i en EU/EES-stat. Dessutom ska du ha laglig rätt att självständigt utöva ett yrke inom hälso- och sjukvården eller använda en skyddad yrkesbeteckning i en annan EU/EES-stat.

Observera att om verksamheten kan anses vara etablerad och kontinuerlig uppfylls inte kravet på temporärt eller sporadiskt arbete. Verksamheten kan då tolkas som jämställd med etablering, särskilt om aktörens avsikt kan anses vara att kringgå de krav som hänför sig till etablering. Enligt Tillstånds- och tillsynsverkets riktlinjer är yrkesutövning temporär eller sporadisk, om den utövas högst tre (3) dagar i månaden. Tillstånds- och tillsynsverket avgör dock från fall till fall huruvida kravet på temporärt och sporadiskt arbete uppfylls.

Anmälan är i kraft 12 månader. Anmälan ska förnyas om du avser att fortsätta med temporärt och sporadiskt arbete eller om din verksamhet förändras avsevärt. Skicka i dessa fall omedelbart in de handlingar och redogörelser som berör detta till Tillstånds- och tillsynsverket.

Om du är sjukskötare, fysioterapeut eller provisor, kan du ansöka om ett europeiskt yrkeskort. Det europeiska yrkeskortet (EPC) för yrkesutövare fungerar som den förhandsanmälan som avses här. De ovannämnda handlingarna och uppgifterna behöver då inte skickas in separat.

Förhandsanmälan om temporärt och sporadiskt arbete

Fyll i förhandsanmälan (pdf). Anmälan ska innehålla följande uppgifter: tjänsternas art, tidpunkt och plats för tillhandahållandet av tjänsterna, uppgift om tjänsteproducentens försäkringsskydd eller motsvarande personliga eller kollektiva skydd för yrkesansvar och uppgift om språkkunskaper i finska eller svenska.

Handläggningstiden för ansökan börjar löpa från det att alla nödvändiga handlingar har inkommit till Valvira.

Skicka anmälan jämte bilagor per e-post till: [email protected].

Observera att e-post inte rekommenderas för sändning av sekretessbelagda uppgifter. Du kan skicka skyddad e-post via Tillstånds- och tillsynsverkets tjänst.  Läs mer på vår webbplats om att skicka material per e-post till Tillstånds- och tillsynsverket. 

ELLER skicka den ifyllda ansökan jämte bilagor per post till adressen
Tillstånds- och tillsynsverket
PB 20
13035 LVV

Bifoga kopior av följande handlingar till anmälan

1. Handling som styrker identitet och medborgarskap 

• pass eller 
• identitetskort som beviljats i en EU- eller EES-stat eller 
• främlingspass eller 
• resehandling för flykting 

Om du inte har en finsk personbeteckning, se ytterligare anvisningar på Tillstånds- och tillsynsverkets webbplats.

2. Examensbevis  

• Om du är specialistläkare, ska du även till ansökan foga det examensbevis som du fått från grundutbildningen för läkare. 

Följande bilagor som nämns i punkterna 3–4 kan vara nödvändiga för att avgöra ansökan. Tillstånds- och tillsynsverket kan kontrollera dessa uppgifter direkt hos den behöriga myndigheten i EU- och EES-staterna, och du behöver inte lämna in dessa handlingar. Kontrollen kan fördröja handläggningen av ansökan. Om Tillstånds- och tillsynsverket inte får uppgifterna från den behöriga myndigheten, ska du lämna in intygen i fråga själv.

3. Intyg över rätt att utöva yrket 

• Intyg över att din rätt att utöva yrket inte har begränsats eller fråntagits dig (exempelvis Certificate of Good Standing) 
• Intyget får inte vara äldre än tre månader när det inkommer.  
• Intyg ska lämnas in för alla de länder där du har beviljats rätt att utöva yrket.  
• Om du har utövat yrket i ett land som inte registrerar ifrågavarande yrkesutövare, ska du leverera ett intyg från den behöriga myndigheten i det ovannämnda landet som visar att landet inte registrerar ifrågavarande yrkesutövare eller en annan tillförlitlig utredning om ärendet. 

Eller om du vill att Tillstånds- och tillsynsverket kontrollerar rätten direkt hos den behöriga myndigheten, ska du ange alla länder där du har beviljats rätt att utöva yrket. 

4. Direktivintyg 

• Ett intyg utfärdat av den behöriga myndigheten om hur dina yrkeskvalifikationer motsvarar kraven i yrkeskvalifikationsdirektivet 2005/36/EG

5. Översättningar av de handlingar som nämns i punkterna 3–4 

Om de ursprungliga handlingarna inte är på finska, svenska eller engelska, leverera även officiella översättningar. 

• Översättningarna måste vara gjorda av en edsvuren eller auktoriserad translator i Finland eller någon annan EU- eller EES-stat. Du kan söka auktoriserade translatorer i Finland via Utbildningsstyrelsens webbtjänst.
• Översättningarna ska medföljas av en handling på originalspråket som bestyrkts av översättaren. 
• En auktoriserad translator från ett land utanför EU- eller EES-området kan godkännas, om översättarens ställning har bestyrkts i översättningen med Apostille- eller Grand Legalisation -intyg.

Tillstånds- och tillsynsverket kan vid behov be om ytterligare utredning. Observera att Tillstånds- och tillsynsverket varken återlämnar eller kopierar handlingar.

Tillstånds- och tillsynsverket kan kontrollera dina yrkeskvalifikationer om din ansökan inte uppfyller de förutsättningar för automatiskt erkännande som fastställts i yrkeskvalifikationsdirektivet 2005/36/EG. I detta fall krävs ytterligare utredningar och Tillstånds- och tillsynsverket begär om dessa separat. Om det konstateras att det föreligger en väsentlig skillnad mellan din utbildning och motsvarande utbildning i Finland, som kan äventyra patientsäkerheten, kan Tillstånds- och tillsynsverket erbjuda dig en möjlighet att genom ett lämplighetsprov påvisa att du har skaffat dig de kunskaper eller den kompetens som saknas.

Kontaktinformation

E-post: [email protected]
Telefon: 0295 256 932 (måndag–fredag klockan 9–15)
Ansökningshandlingar: [email protected]